| p102 해석부탁드려요 | |
|---|---|
| 작 성 자so*** | 작 성 일2017-11-13 23:18:00.0 |
| 본문에 It has 325 spacious guest rooms , each recently remodeled to surround guests with high end fixtures. each 이후부터 해석이안돼요... 답지를봐도 저기서 each가 대명사로 쓰인건가요?? 또 remodeled가 여기선 과거분사로 쓰인거맞죠? | |
| 답변 (2017-11-14) |
|
안녕하세요. 회원님. each 이하는 전명구로 보시면 됩니다. 해설지에는 해석을 부드럽게 하기 위해서 서술식으로 표현해 준 것입니다. 325 spacious rooms를 꾸며주고 있습니다. each는 each room을 의미하는 것이고요. 그리고 remoldeled는 분사로 쓰여서 수식해 주고 있는 것이 맞습니다. 감사합니다. |
