안녕하세요. 회원님.
토마토 클래스 토익연구소입니다.

to부정사의 능수동의 경우 의미상의 주어와 to부정사와의 관계로 파악하셔야 합니다.

We asked city officials to give us funding. 이 문장에서 일단 to부정사의 주체가 누구인지 봐야 하는데 여기서 우리가 요청했다 시 공무원들에게 

to부정사 이하 하게 해달라고~ 이러한 구조가 되야하므로 to give하는것은 시 공무원들입니다. 따라서 능동태로 쓰였구요.

We asked to be given funding. 의 경우 이미 to부정사 이하의 주체가 we 밖에 없으므로 자금을 지급받는 것을 요청한 것이므로 지급받다가

되야하므로 수동태가 됩니다.

중요한건 to부정사의 주체를 보고 그게 능동인지 수동인지 구분해 주시면 됩니다.

딱 봐서 구분점이 있는것이 아니라 해석을 해보고 관계를 파악해야 합니다.

감사합니다. ^^