안녕하세요. 회원님.
토마토 클래스 토익연구소입니다.

교재 77페이지에도 설명이 되어있는데요.

자세한 의미상 차이는 교재를 참고해 주시고요.

쓰임만 설명을 드리면 다음과 같습니다.

retain + 물질(사람, 사람, 좌석,서류, 영수증, 향, 권리 등) --> 소유 개념

sustain + 상태(성장, 관심, 헌신, 피해, 부상 등) --> 경험의 개념

maintain + 추상적(관계, 기준, 명성, 기밀, 성장, 생산량) --> sustain과 유사함.

함께 쓰이는 단어들을 보면 늬앙스의 차이를 아실 것 같아 정리해 드렸습니다.

답변이 도움이 되셨길 바랍니다.