학습Q&A 상세보기
yet에 대해서 질문있습니다.
작  성  자yooc*** 작  성  일2020-02-05 00:57:00.0
Day 7의 데일리 문제에서 Why hasn’t the loan officer position been filled yet? 이 문장 해석이 대출 담당 자리가 왜 아직 충원이 안 됐어요? 이렇게 되어있는데 yet이 의문문에서 쓰이면 '벌써'라는 뜻으로 해석이 되는 경우도 있던데 어떤 경우인지 궁금합니다.
학습Q&A 답변
답변 (2020-02-05)
안녕하세요. 회원님.
토마토 클래스 토익연구소입니다.

yet은 부정문, 의문문에서 아직 이란 뜻으로 쓰입니다. 

그리고 의문문에서 '벌써'라는 뜻으로 쓰이기도 하는데 한국말로 자연스럽게 번역할때 이렇게 해석이 되기도 합니다. 

자연스럽게 의역할 때 '벌써'라는 뜻으로 쓰일 수 있습니다. 

감사합니다. 
목록