학습Q&A 상세보기
rc p211 7번
작  성  자gkwjdgns4*** 작  성  일2022-07-05 22:38:00.0
답지를 보니깐 근린공원을 건설한다고 해석하던데, '건설하다'라는 표현이 어디에서 나온건지 궁금합니다.
학습Q&A 답변
답변 (2022-07-07)
안녕하세요. 회원님.
토마토 클래스 토익연구소입니다.

the proposal for a community park은 있는 그대로 해석했을 때 "근린공원에 대한 제안" 입니다.

말씀하신 것처럼 "건설"이라는 직접적인 언급은 없습니다.
하지만 시의회에 제안이 올라갔다는 점, 비용이 많이 든다는 점을 생각해보았을 때
근린공원을 건설하겠다는 제안임을 유추할 수 있습니다.

(질문하신 문제에서 건설의 의미를 유추해내지 못하셨다 하더라도 정답은 고르실 수 있습니다)

감사합니다 :)


목록